아체는 너무 오래 울고 있어요
 
아체는 너무 오래 울고 있어요
하늘이여 저에게 화를 내고 계신가요
여기가 세상의 심판대인가요
인도네시아의 검은 머리라 할 수 있는
아체를 이렇게 날려 버렸어요
아무 경고도 없이
아무 자비도 없이

제가 당신을 아프게 했나요
그래서 온 지구를 흔들었나요
왜 하필 아체였나요
아체는 이미 울고 있는데
밤마다 사라져 간 별들이 발 밑에서 우는데
총살당한 부모 품에서 살아나온
저 아이가 또 무얼 잘못했나요
밀림의 스무 살 이농발이 무얼 잘못했나요
쓰나미로 몰려든 외국인이 떠나면
여긴 다시 계엄의 공포인데
저는 언제까지 울어야 하나요

푸른 바다 물결은 언제 그랬느냐는 듯 부드러운데
사람들은 이젠 잊어버린 채 웃고 마시고 분주한데
하늘이여 눈물 많은 사람들이 필요했나요
착하고 가난한 사람의 희생이 필요했나요
이미 당신께 속해 있는 자의 희생이 더 필요했나요

오 하늘이여
오래된 제 눈물은 흘러도 좋아요
그러나 피지도 못한 아체의 아이들은 받아주세요
울 힘마저 없는 사람들은 받아주세요
아체는 너무 오래 울고 있어요
아체는 너무 오래 울고 있어요

■ 아체는
수마트라 섬 북단에 있는 인도네시아의 특별 행정 구역이다. 아체는 동남아시아에서 가장 먼저 이슬람이 퍼진 지역이며 17세기에 믈라카 해협 일대에서 가장 강력하고 부유한 지역이었다. 하지만 네덜란드와 일본, 인도네시아 등의 지배를 차례로 받으며 긴 독립을 향한 저항의 역사를 가지고 있다. 하지만 인도네시아 정부는 석유를 포함한 자원이 풍부한 아체의 분리 독립 움직임을 30여 년간 강력히 단속하고 있었다.

■ 쓰나미,그리고 평화 
2004년 12월 26일 오전 8시에 발생한 동남아 쓰나미 재해로 가장 큰 피해를 입은 곳이 아체주로서 인도네시아 전체적으로 250,000명의 사망자와 실종자가 발생되었는데, 그중 85%가량이 되는 200,000명의 희생자가 아체지역에서 생겼다.
아체를 덮친 쓰나미는 인도네시아에 정부에 맞서 독립을 외쳐왔던 자유아체운동과 정부군 사이의 29년 전쟁을 멈추게 하는 평화의 역설을 불러왔다.
그 휴전은 2005년 8월15일 두 진영이 아체 자치주 설치와 평화 정착 과정을 규정한 헬싱키협정에 서명함으로써 정부군 철수와 자유아체운동 무장해제로 이어졌고, 아체는 56년 만에 자치주 지위를 되찾았다.